近日，我院槐芽法庭成功调处了一起兄弟之间因矛盾而引发的借款纠纷案件。

王军与王平系兄弟关系，弟弟王平经营一化工厂，聘请哥哥王军在该厂负责生产，兄弟二人关系一直不错。2010年该化工厂资金周转困难，王平虽多方筹措，资金仍然不能到位，急得其团团转，王军见此情景，遂主动将自己的24万元现金借与王平，王平也给哥哥王军出具了欠据，此后该厂一直运转困难，王军从内心想帮王平一把，也就一直未要求弟弟还款。2012年3月在企业生产经营过程中，兄弟二人对一经营方案产生分歧，王平执意要哥哥王军按自己的意思办，而王军为企业的利益考量，认为王平的方案将对企业造成潜在的风险和损失，故不可行，双方发生激烈争执，王平盛怒之下，要哥哥走人。王军离开后，越想越气，遂要求弟弟归还借款，兄弟二人又发生争吵，王军遂一纸诉状将王平告上法庭要求王平立即归还借款本息25万余元。

该案受理后，承办法官了解到兄弟二人发生争执的前因后果，遂做起了二人的思想工作，通过思想疏导，弟弟王平认识到自己工作方法过于简单粗暴，当庭向哥哥表示道歉，并表示企业目前就是再困难，也要想办法先偿还哥哥的借款，并一再邀请哥哥回厂工作，见此，王军也对厂子目前的经营困难表示理解，主动提出弟弟可以分期分批归还借款，并表示会考虑在合适的时间回厂上班，终于在法庭主持下，兄弟二人握手言和，达成分期还款协议。该起案件的成功调解，既保护了出借人的利益，又兼顾了企业的正常生产经营，体现了法律效果与社会效果的有机统一。